„Ole valmis” on hea nõu igas keeles

“Ole valmis” on skautide moto kogu maailmas alates aastast 1907. See on tõlgitud kümnetesse keeltesse ja seda kasutab 40 miljonit skauti kogu maailmas.

Siit saate teada, kuidas seda öelda 25 muus keeles.

& bull;Ole valmis(Afrikaani)

& bull;ole valmis- kui mstedaan (araabia)

& bull;Alati valmis- misht patrast (armeenia)

& bull;Napagatove- Napahatovie (valgevene)

& bull;Ole valmis(Bosnia)

& bull;Valmis- sain sain (birma)

& bull;valmis- Zhǔnbèi (hiina - traditsiooniline)

& bull;Ole valmis(Horvaadi)

& bull;Ole valmis(Tšehhi)

& bull;Ole valmis(Taani)

& bull;Ole valmis(Hollandi)

& bull;Ole valmis(Eesti)

& bull;Alati valmis(Prantsuse)

& bull;Alati valmis(Saksa)

& bull;Olete valmis- Sellised me oleme! (Kreeka)

& bull;Ettevalmistus(Havai)

& bull;valmis- taiyaar (hindi)

& bull;Ole valmis(Itaalia)

& bull;Ettevalmistused- Junbi (Korea)

& bull;Ole valmis(Norra)

& bull;ole valmis- Aamaadeh Baash (pärsia)

& bull;Ole valmis- Bud ’gotov (vene keel)

& bull;Hästi ettevalmistatud(Hispaania)

& bull;Alati valmis(Türgi)

& bull;Tulekul(Vietnami)

Tänu Vikipeedia ja Google'i tõlge tõlkimisabi saamiseks.