Surmava relva 1. hooaja 16. osa ülevaade: „Tarbetu karedus”

Millist Filmi Näha?
 

Selle nädala surmava relva episoodis: kui keskkooli jalgpallitähe nõbu maha lastakse ja tapetakse, saavad Riggs ja Murtaugh juhtumi kinni.

Kolledžipeol käies satub keskkooli jalgpallitäht Jesse Raines tülli. Pärast seda, kui tema ja tema nõbu Steven lahkuvad peolt, kuhu neid tulistatakse, Steven tapetakse ja Jesse saab jalgpallurikarjääri tõttu vigastada.

Vahepeal ärkab agent Palmeriga öö veetnud Riggs hotelli toateeninduse uksele koputades, kui talle tellis toiduagent Palmer. Kui kelner eksitab agent Palmerit kogemata Riggsi naise pärast, põhjustab see Riggsi peaaegu uuesti joomist.

Hiljem, kui dr Cahill küsib Riggsi käest, kuidas tal pärast mõnenädalast kainet olekut läheb, ütles ta, et kõik on korras ja öö veetis agent Palmeriga. Kui doktor Cahill ütleb, et tundub olevat selles suhtes teravmeelne, puhub ta teda ja lahkub.

Kui Riggs ja Murtaugh lähevad kuritegevuse stseeni, leiavad nad rehvijäljed, maapinnalt kraabi, mis näib olevat pärit autost, ja 9 mm kestaga ümbrise. Nad lähevad haiglasse Jessega rääkima, kes kirjeldab inimest, kellega ta läks tülli. Jesse intervjueerimise keskel tuleb Walter Hancock, et tuua Jesse lilli, püüdes teda värvata rannikuriiki. Kui Riggs ütleb Murtaugh'le, et Jesse ei mängi enam jalgpalli, tunneb Murtaugh talle kaasa, sest ta kaotas võimaluse jalgpalli mängida.

Roger läheb juhtumist kapten Averyga rääkima ja ta tahab teada, kas Jesse mängib kunagi veel jalgpalli, sest tal on rannikuriigi hooajapiletid. Roger ütleb talle, et ei, kuid neil õnnestus peol Jesseniga tülli läinud kahtlusalust tulistada ja kui ta on õpilane, võib kool aidata teda tuvastada.

Kooli jõudes satuvad nad kokku Mike Ramosega, kes töötas varem röövmõrvas, kuid on nüüd rannikuriigi julgeoleku juht. Samal ajal kui Riggs sõidab oma golfikäruga, ütleb Ramos Murtaugh'le kõik turvaülemaks olemise hüved.
Kui Riggs tagasi tuleb, võtab ta kaasa õpilase Jenna, kes identifitseerib nende kahtlusaluse Carson Tate'ina. Kui Riggs ja Murtaugh leiavad Carsoni tema juhitavas majas, põhjustades Riggsilt tema jälitamist. Riggs ja Carson hüppavad mõlemad rõdult maha, murdes lauatennise lauda.

Kui Riggs Carsoni üle kuulab, tunnistab ta pillide müümist, kuid ütleb, et ei tapnud kedagi. Ta ähvardas Jesse ainult püssiga, sest tema tüdruksõber oli temast läbi ja ta tahtis teda hirmutada. Scorsese ütleb Riggsile, et ballistika ei ühti Carsoni relvaga ja et ta leidis Steveni paremal ülakehal verevalumeid. Riggs näeb jälge ja Scorsese ütleb talle, et tundub, et see pärines rõngast ja Steven oli nii tugevasti rusikaga löödud, et murdis paremal küljel kaks tema ribi. Riggs ütleb Scorsesele, et ta hakkab Jessega rääkima.


Kui Riggs ja Murtaugh jõuavad Jesse majja, läheb Roger Jessega üksi rääkima, sest Riggs lõhnab endiselt pingpongilauast kukkudes õlle järele. Sel ajal, kui Riggs väljas on, varastab ta ühe naabripiirde küljest särgi. Kui ta jääb lapse kätte, paneb laps maksma kaks dollarit.

Vahepeal näitab Jesse majas Jesse Rogerile oma esiletõstetud rulli. Roger ütleb talle, et kuigi tema jalgpallurikarjäär on läbi, pole ta veel läbi. Ta räägib Jessele, kuidas ta kaotas võimaluse jalgpalli mängida, ja siis läks ta kooli ja sai politseinikuks. Jesse ütleb Rogerile, et tal oli mänedžer, kes lootis temale.

Väljas Riggs räägib lapsega, kes tabas ta varastamas. Laps ütleb, et Steven tapeti, kuna ta ajas vale tüübiga jama. Kes juhtumisi on Jesse mänedžer nimega Benny Barnes.


Riggs ja Murtaugh käivad Benny poksisaalis. Temaga vesteldes mõistab Riggs, et Benny sõrmus vastab märgile, mis Stevenilt leiti. Selle tõestamiseks ajab ta Benny piisavalt vihaseks, et teda rusikaga näkku lüüa, jättes mulje, et Benny sõrmus on põsel ja murdub hammas. (Ma arvasin, et see, kuidas Riggs Benny rõngast muljet jättis, oli nii hull, aga ka tema.)

Pärast kapten Averyga rääkimist motiivist, mille tõttu Benny pidi Steveni tapma, helistab Roger Mike Ramoselt, kes pakub talle rannikuosariigi julgeolekujuhi tööd, kuna ta läheb pensionile. Roger kaalub seda tõsiselt pärast seda, kui Rianne ütles talle selle episoodi alguses, et kuna Trish enam ei tööta, peaks ta veel 18 aastat politseis püsima, et maksta kõigi oma laste eest, et nad ülikooli läheksid.

Roger räägib Trishile tööpakkumisest ja otsustab intervjuu osaleda. Samuti mängib Riggs kõnepostiagenti, mille Palmer temale jättis, kuid pärast selle kuulamist näeb ta oma koduekraanil Miranda pilti, mis tekitab temas taas süütunnet ja joomist.

Ta kohtub Baileyga, kes jälgib Bennyt. Nad näevad, et Benny kohtub Walter Hancockiga, keda Riggs otsustab järgida. Üllatuseks järgneb ta Walterile restorani, kus kohtub Rogeriga, et tööpakkumist arutada. Teades, et Walter on mõrvas kahtlustatav, katkestab Riggs Rogersi intervjuu, mis ajab Rogeri esialgu ärritama, kuni Riggs ütleb talle, et Walter kohtus Bennyga tol õhtul varem.

Samal ajal kui Murtaugh kapten Averyga räägib, tuleb Bailey neile teatama, et Jesse ema võlg maksti ettekandja palgaga kuu ajaga ära. Kui Roger läheb Riggsi tooma, et ta läheks temaga Jessie emaga rääkima, saab ta aru, et Riggs on kadunud.

Riggs läheb tagasi rannikuriiki, et Walter Hancockiga rääkida. Ta tunnistab, et soovis Jesse rannikuriigis ja palus Bennyl veenda Stevenit pardale pääsema. Kuid kui Benny Stevenile haiget tegi, oli see Benny idee ja et raha, mille ta Bennyle andis, oli Jesse perekonna jaoks. Enne lahkumist käsib Riggs Walteril oma partnerist eemale hoida.

Riggs kohtub Murtaugh'ga Jesse majas. Just siis, kui nad lahkumiseks valmistuvad, näevad nad samu rehvijälgi ja kriimustusjälgi, mis olid kuriteopaigal. Murtaugh küsib Riggsi varem kohatud lapselt, kas ta teab, kelle auto jäljed tegi. Pärast seda, kui Roger andis talle kolm dollarit, ütleb ta, et see on Wendelli auto, kellega nad kohtusid, kui nad esimest korda Jesse majja tulid.

Pärast Murtaugh vestluse kuulamist tema emaga astub Jesse talle vastu ja naine tunnistab, et läks Wendelli juurde. Kui Jesse läheb Wendelliga silmitsi seisma asjaoluga, et tema ema maksis talle Steveni rivisse saamiseks, kuid Wendell tappis Steveni, peksid Wendell ja tema kutid Jesse üles ja röövisid ta.

Murtaughile helistab Mike Ramos, kes ütleb, et kuulis Bolo, mille nad välja panid, ja et nende otsitav auto seisab staadioni parklas. Wendell ja tema kutid kavatsevad Jesse staadioni otsast minema visata ja muuta see enesetapuks.

Kui Riggs ja Murtaugh sinna jõuavad, otsustavad nad lahku minna, kuid seisavad ja räägivad minuti (mis polnud mõtet, te otsite hiljem kahtlustatavat juttu), kuni nad kuulevad püssipauku. Jesse suudab nende vastu võidelda ja jooksu maha võtta, mistõttu Wendell ja tema kutid tulistavad teda.

Samal ajal kui Riggs on Wendelli meestega tulistamas ja tapab neid, järgib Roger Jesse ja Wendelli jalgpalliväljakule, kus ta koos Riggsiga tulistab Jessie elu päästes Wendelli pihta ja vaidleb siis selle üle, kes ta tegelikult maha lasi.

Jao lõpus ütleb Trish Rogerile ja Riannele, et ta läheb tagasi tööle, Riggs räägib dr Cahilliga, Roger jätab Jesse ülikooli maha ja läheb jalgpalliväljakule seisma ning Riggs kohtub hotellis agent Palmeriga.


Üldiselt arvasin, et see episood oli tõepoolest hea, kui jätta kõrvale asjaolu, et Riggs ja Murtaugh otsustasid jääda kahtlustatavale järele minnes rääkima, millel polnud mõtet.


Surmava relva 1. hooaja 16. osa ülevaade: „Tarbetu karedus”
4.5

Kokkuvõte

Selle nädala südamlikus surmava relva episoodis: kui keskkooli jalgpallitähe nõbu maha lastakse ja tapetakse, saavad Riggs ja Murtaugh juhtumi kinni.

Saatmine
Kasutaja ülevaade
5 (1 hääl)