NCIS: Los Angelese 6. hooaja 23. osa ülevaade: “Kolcheck, A.”

Selle nädala NCIS: Los Angeles esitab rohkem küsimusi kui vastuseid, mis saab ühe agendi isiklikuks missiooniks. Nagu selle osa pealkiri osutab, on Arkadi Kolcheki kohta viimane NCIS-i uurimine, kuid seekord pole ta tema tavaline võluv mina.

Teadsime, et Arkady halb tehing naftatankeriga, mis rikkus USA Venemaa-vastaseid majandussanktsioone, tuleb tagasi. Selle naftatankeri meeskonna surnukehad on pöördunud California kallastele, pakkudes juhtumile esimest puhkust nädalate jooksul. Kuna selle tehingu algsed maaklerid Patrick ja Elia Berkeley tapeti äsja, on Arkady ainus inimene, kes saab NCIS-ile öelda, mis toimub. Selleks ajaks, kui Sam ja Callen tema koju jõuavad, on Arkady aidaga lennanud. Õnneks tähendab tema paranoia, et tal on varjuline varjatud võlv, kus puudub pass, kuid see pole Arkadi kõige huvitavam saladus. Ta on püüdnud leida ka Calleni isa, meest, kes üritas sakslastel sõja ajal põgeneda.

Arkady ei jõua väga kaugele ning proovib ja ebaõnnestub, kui soovib Sammi ja Calleniga välja minna. Samal ajal kui meeskond laseb Arkadyl higistada, leiavad nad vangivalvuri, kellele ta maksis, et küsida ühelt surnud maaklerilt (kui ta oli veel elus) varjatud sülearvuti kohta, kus oli kadunud naftatankeri asukoht. Kui pool tosinat surnukeha selle juhtumi pärast „meeleheitlikult” ei karjunud, peaks Deeksi ja Kensi auto sülearvuti taastamise ajal pea ees lööma, see peaks olema ilmsem näitaja. Seostades sellega seotud tabamust, viivad nad Ivan Karposevi, ohtliku sotsiopaadi, kes üritab leida ka seda naftatankerit, kes vastutab kõigi surnukehade eest, ning Kensi ja Deeki õnnetust.

Callen näeb, et Arkadi on meeleheitel, ja tunnistab, et tal on tankeri pardal kaastöötaja nimega Anna, et ta peab elusalt tagasi saama. Callen mängib mänge ja nõustub kokkuleppega viia Arkady naftatankerisse seni, kuni meeskond saab õiged koordinaadid. Kui meeskond leiab laeva San Pedrosse dokitud, on nafta kadunud ja ka Anna. Arkadi kaotab peast meelt, kui üks Karposevi meestest ütleb, et Anna on teel Venemaale ja meeskond saab aru, et Anna on Arkadi tütar. NCIS vajab õli ja Karposevit ning Arkadi soovib oma tütart, nii et meeskond suundub järgmisel nädalal Venemaale.

Arkady suurim saladus ei osutu tema salajaseks tütreks, vaid on seotud Calleni minevikuga, mille ta on otsustanud jälile saada. Arkadi on reaktsioon, kui Callen näitab talle Arkadi majast leitud münti koos vihjetega Calleni minevikust. Callen sobitab mündi oma isast rääkiva artikli jäljendiga. Mündid osutavad vene pagulaste tuvastamiseks, kellest Calleni isa aitas põgeneda. On selge, et Arkady teab midagi enamat ja järgmise nädala hooaja finaaliks võib Callen lõpuks oma isa kohta reaalseid vastuseid saada, täpsemalt lõplikult elama asuda, kui Callenil pole enam ühtegi perekonda siin maa peal.

Häälestage järgmise nädala kokkuvõte Arkadi / Calleni ühingule.

[Foto krediit: Neil Jacobs / CBS]